Damos bienvenido a todos los aficionados a alojamiento de calidad y a la vez de buden precio en Vysocina a nuestro parador para no fumadores ZDAS! Ofrecemos la recepción abierta 24 horas, ascensor, la carta en vez llaves, sistema de cámaras en salas comúnes. Las habitaciónes tienen su ducha y WC y nevera. En cada planta están cocinas completamente equipadas (véase foto). En sótano tiene a la disposición lavadería (4x lavadora + 4x secarropa), sala de estar con TV y LCD TV para 72 personas o la sala para jugar a las cartas done puede ¡chis! fumar. Y que más?

Ubytování v Krkonoších, blízko turisticky známého střediska Špindlerův Mlýn, v lokalitě Sedmidolí nabízí horská Dvořákova Bouda ležící v nadmořské výšce 1.235 m n.m. (dovolená na horách Krkonoše). Tato chata s celoročním provozem (celoroční ubytování Špindlerův Mlýn a okolí) poskytuje pěkné vybavení pro rodinné pobyty (dovolená pro rodiny s dětmi Krkonoše). Poloha chaty je přímo určená pro výlety ve Špindlerově Mlýně a jeho okolí (výlety s ubytováním Krkonoše), ať pěšky či na kole (dovolená pro cyklisty Špindlerův Mlýn a okolí). Lokalita nabízí svým návštěvníkům bohaté rekreační vyžití v letním i zimním období (skupinové pobyty v Krkonoších).

El hotel de montañas Moravska bouda está situado en Spindleruv Mlyn, en la localidad nota como Sedmidoli. Gracia a su posición en 1 220 metros sobre el nivel del mar es el punto de salida ideal para turismo, ciclismo o paseos por los alrederores. Ofrece alojamiento durante todo el año, pero también posibilidad de eventos empresariales, cursillos, cursos, campos de niños, giras de escuela etc. Quién quiere conocer montañas de Krkonose, puede aprovechar nuetro hotel como el punto de salida. Estámos preparados a su visitación.

V obci Dolní Orlice na Pardubicku se nachází rodinný Penzion a restaurace na Čertovce (Rodinný penzion Pardubický kraj). Vzhledem k atraktivní lokalitě Orlických hor je penzion vhodný pro rodinné pobyty, poskytuje však velmi vhodné pobyty pro seniory a v neposlední řadě je ideálním místem pro společenské akce, svatby, firemní akce, oslavy životních jubileí a oslavy promocí na Pardubicku. Výhodné umístění penzionu uprostřed krásné krajiny plné památek je i zároveň lákadlem pro cyklisty, kteří rádi využijí úschovnu kol - Ubytování pro cyklisty s úschovnou kol Orlické hory. Rekreační vyžití je zde bohaté v létě i zimě a přímo v areálu naleznete mnoho oddychových i zábavných outdoorových aktivit (Outdoorové aktivity Pardubický kraj) - Aktivní dovolená Dolní Orlice.

Objekt se nachází v blízkém okolí sjezdovek a ski areálů (Dovolená pro lyžaře a snowboardisty Orlické hory a okolí). V místě jsou upravované běžkařské trasy (Dovolená pro běžkaře Orlické hory a okolí). Na Dolní Moravě se v prosinci 2015 otevřela nová stavba - Stezka v oblacích, která návštěvníkům umožní projít se v korunách stromů s jedinečným výhledem na horské masivy v okolí (Ubytování u stezky v oblacích Dolní Morava). Nachází se 12 km od penzionu, poblíž horské chaty Slaměnka, nedaleko horní stanice lanovky Sněžník, v nadmořské výšce 1116 m. n. m. Pro milovníky dobrodružství a zábavy je na stezce několik adrenalinových atrakcí.