L´hotel de montaigne Moravská bouda se situe a Špindlerův Mlýn, a l´endroit connu comme Sedmidolí. Grace a son placement et l´altitude (1 220 metres) l´hotel crée un point de départ idéal de tourisme d´été, cyclotourisme ou bien les promenades aux environs. Il propose l´hébérgement pndant toute l´année mais aussi organisation de fetes diverses, cours, séminaires, camps d´été, sorties d´école etc. Si vous voulez connaitre les Krkonoše profitez de ce point de départ idéal. Vous etes bienvenus.

V obci Dolní Orlice na Pardubicku se nachází rodinný Penzion a restaurace na Čertovce (Rodinný penzion Pardubický kraj). Vzhledem k atraktivní lokalitě Orlických hor je penzion vhodný pro rodinné pobyty, poskytuje však velmi vhodné pobyty pro seniory a v neposlední řadě je ideálním místem pro společenské akce, svatby, firemní akce, oslavy životních jubileí a oslavy promocí na Pardubicku. Výhodné umístění penzionu uprostřed krásné krajiny plné památek je i zároveň lákadlem pro cyklisty, kteří rádi využijí úschovnu kol - Ubytování pro cyklisty s úschovnou kol Orlické hory. Rekreační vyžití je zde bohaté v létě i zimě a přímo v areálu naleznete mnoho oddychových i zábavných outdoorových aktivit (Outdoorové aktivity Pardubický kraj) - Aktivní dovolená Dolní Orlice.

Objekt se nachází v blízkém okolí sjezdovek a ski areálů (Dovolená pro lyžaře a snowboardisty Orlické hory a okolí). V místě jsou upravované běžkařské trasy (Dovolená pro běžkaře Orlické hory a okolí). Na Dolní Moravě se v prosinci 2015 otevřela nová stavba - Stezka v oblacích, která návštěvníkům umožní projít se v korunách stromů s jedinečným výhledem na horské masivy v okolí (Ubytování u stezky v oblacích Dolní Morava). Nachází se 12 km od penzionu, poblíž horské chaty Slaměnka, nedaleko horní stanice lanovky Sněžník, v nadmořské výšce 1116 m. n. m. Pro milovníky dobrodružství a zábavy je na stezce několik adrenalinových atrakcí.