Pension de famille U Méďů propose l´hébérgement a Sumava en proximité de réservoir d´eau Lipno entre les communes Černá v Pošumaví et Horní Planá, et cela pendant toute l´année. L´endroit convient aux vacances en famille et aux rencontres d´entreprise et séminaires a Lipno. La Sumava, le Lipno et toute la région convient au repos actif et passif aussi: pistes cyclables a Sumava, cyclotourisme, baignades, sports aquatiques a Lipno (windsurfing, kiting, peche, patinage en hiver), ski a Kramolín et Hochficht (on organise le transport - skibus et les skipass), pistes de ski de fond, ramassagwe de champignons, bobsleigh a Lipno, possibilité de visite des villes de Český Krumlov, Vyšší Brod, Rožmberk et d´autres.